Juno-Electrolux JUF94180 Manual do Utilizador

user manualbenutzerinformationFreezerGefriergerätJUF94180

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!10 electrolux

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!ENVIRONMENTAL CONCERNSThe symbol on the product or on itspackaging indicates that this product maynot be treated as househ

Electrolux. Thinking of you.Mehr zu unserem Denken finden Sie unterwww.electrolux.comINHALTSicherheitshinweise 12Bedienfeld 14Erste Inbetriebnahme

lich vom Hersteller für diesen Zweck zu-gelassen sind.• Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf.• Das Kältemittel Isobutan (R600a) im Käl-tekreislauf

gen. Nehmen Sie das Gerät nicht in Be-trieb, wenn es beschädigt ist. Melden Siedie Schäden umgehend dem Händler,bei dem Sie es erworben haben. Bewah-r

TEMPERATURREGELUNGDie Temperatur ist zwischen -15 und -24°C einstellbar.Durch Drücken der beiden Tasten Tempe-ratureinstellung beginnt die aktuelle Te

TÄGLICHER GEBRAUCHEINFRIEREN FRISCHERLEBENSMITTELDer Gefrierraum eignet sich zum Einfrierenfrischer Lebensmittel und zum Lagern ge-frorener und tiefge

verkürzt die Lagerzeit von Lebensmittelnim Gefrierfach;• werden Gefrierwürfel direkt nach der Ent-nahme aus dem Gefrierfach verwendet,können Sie zu Fr

STILLSTANDZEITENBei längerem Stillstand des Gerätes müs-sen Sie folgendermaßen vorgehen:•trennen Sie das Gerät von der Netz-versorgung• entnehmen Sie

Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Superfrost-Funktion(Schnellgefrieren) ist eingeschal-tet.Siehe hierzu "Super Frost-Funkti-on.Die Temperatur

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 2Control panel 4First use 5Daily use 5H

AUFSTELLUNGInstallieren Sie dieses Gerät an einem Ort,an dem die Umgebungstemperatur mit derKlimaklasse übereinstimmt, die auf demTypschild des Geräts

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!electrolux 21

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZDas Symbol auf dem Produkt oderseiner Verpackung weist darauf hin, dassdieses Produkt nicht als n

electrolux 23

222336224-A-352011 www.electrolux.com/shop

– avoid open flames and sources of igni-tion– thoroughly ventilate the room in whichthe appliance is situated• It is dangerous to alter the specificat

• Connect to potable water supply only (If awater connection is foreseen).SERVICE• Any electrical work required to do theservicing of the appliance sh

Important! Difference between thetemperature displayed and temperaturesetting is normal. Especially when:• a new setting has recently been selected.•

pending on the time available for this opera-tion.Small pieces may even be cooked still fro-zen, directly from the freezer: in this case,cooking will

Clean the condenser (black grill) and thecompressor at the back of the appliancewith a brush. This operation will improve theperformance of the applia

Problem Possible cause Solution The product temperature is toohigh.Let the product temperature de-crease to room temperature be-fore storage. The ro

INSTALLATIONRead the "Safety Information" carefullyfor your safety and correct operation ofthe appliance before installing theappliance.POSI