Juno-Electrolux JRZ90122 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Juno-Electrolux JRZ90122. Juno-Electrolux JRZ90122 User Manual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EN REFRIGERATOR USER MANUAL 2

JRZ90122JRZ90126... ...EN REFRIGERATOR USER MANUAL 2DE KÜHLSCHR

Página 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

5. CARE AND CLEANINGCAUTION!Unplug the appliance before car-rying out any maintenance opera-tion.This appliance contains hydrocar-bons in its cooling

Página 3 - SAFETY INSTRUCTIONS

6. WHAT TO DO IF…WARNING!Before troubleshooting, discon-nect the mains plug from themains socket.Only a qualified electrician or com-petent person mus

Página 4 - 1.6 Service

Problem Possible cause SolutionThe compressordoes not start im-mediately afterpressing theSchnellkühlen but-ton, or after chang-ing the temperature.Th

Página 5 - 2. CONTROL PANEL

7. INSTALLATIONWARNING!Read the "Safety Information"carefully for your safety and cor-rect operation of the appliancebefore installing the a

Página 6 - 3. DAILY USE

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!14www.electrolux.com

Página 7 - 3.5 Humidity control

9. TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1225 mm Width 560 mm Depth 550 mmVoltage 230-240 VFrequency 50 HzThe technical informa

Página 8

INHALT1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172. BEDIENFELD . . .

Página 9 - 4. HELPFUL HINTS AND TIPS

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für dieoptimale Geräteanwendung vor der Instal-lation und dem Gebrauch des Gerätes dievorlieg

Página 10 - 5. CARE AND CLEANING

WARNUNG!Elektrische Bauteile (Netzkabel,Stecker, Kompressor) dürfen zurVermeidung von Gefahren nurvom Kundendienst oder einerFachkraft ausgewechselt w

Página 11 - 6. WHAT TO DO IF…

• Das Gerät sollte zur Vermeidung vonVerbrennungen durch Berührung vonheißen Bauteilen (Kompressor, Konden-sator) möglichst mit der Rückseite ge-gen e

Página 12 - 6.2 Closing the door

CONTENTS1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. CONTROL PANEL

Página 13 - 8. NOISES

Temperatureinstellung kann nur vorge-nommen werden, wenn die Anzeigeblinkt. Drücken Sie den Temperaturreglerzur Erhöhung der Temperatur, wenn Sieeine

Página 14

3.3 Positionierung der Türeinsätze213Die Türeinsätze können in verschiede-ner Höhe positioniert werden; damit er-möglichen Sie das Lagern verschiedeng

Página 15 - 10. ENVIRONMENT CONCERNS

3.5 FeuchtigkeitsregulierungBeide Schubladen können je nach ge-wünschten Lagerungsbedingungen un-abhängig voneinander mit niedrigereroder höherer Luft

Página 16 - KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

Lebensmittel Einstellung der Luft-feuchtigkeitLagerzeitArtischocken, Blumen-kohl, Chicorée, Eisberg-salat, Endivien, Feldsalat,Kopfsalat, Lauch, Radic

Página 17 - SICHERHEITSHINWEISE

ge lang im Naturafresh 0°C-Fach aufbe-wahrt werden.Tipps:• Achten Sie auf die Frische der Lebens-mittel, insbesondere auf das Haltbar-keitsdatum. Qual

Página 18 - 1.5 Montage

• Legen Sie bitte keine warmen Lebens-mittel oder dampfenden Flüssigkeiten inden Kühlschrank.• Decken Sie die Lebensmittel ab oderverpacken Sie diese

Página 19 - 2. BEDIENFELD

Damit die volle Funktionalität des Natura-Fresh 0°C Fachs gewährleistet ist, müs-sen die unterste Ablage und die Abdeck-platten nach der Reinigung wie

Página 20 - 3. TÄGLICHER GEBRAUCH

Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Netzstecker stecktnicht richtig in der Steck-dose.Stecken Sie den Netzste-cker richtig in die Steckdo-se. Das G

Página 21 - 3.4 Naturafresh 0°C-Fach

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Temperaturlässt sich nicht ein-stellen.Die Schnellkühlen -Funkti-on ist eingeschaltet.Schalten Sie die Schnell-küh

Página 22 - 3.5 Feuchtigkeitsregulierung

Klima-klasseUmgebungstemperaturSN +10°C bis + 32°CN +16°C bis + 32°CST +16°C bis + 38°CT +16°C bis + 43°C7.2 Elektrischer AnschlussKontrollieren Sie v

Página 23 - DEUTSCH 23

1. SAFETY INSTRUCTIONSIn the interest of your safety and to ensurethe correct use, before installing and firstusing the appliance, read this user man

Página 24 - 4.2 Hinweise für die Kühlung

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!30www.electrolux.com

Página 25 - 5. REINIGUNG UND PFLEGE

9. TECHNISCHE DATEN Abmessungen der Ein-baunische Höhe 1225 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mmSpannung 230-240 VFrequenz 50 HzDie technischen

Página 26 - 6. WAS TUN, WENN …

www.electrolux.com/shop222354235-A-212012

Página 27 - DEUTSCH 27

4.Do not pull the mains cable.5.If the power plug socket is loose,do not insert the power plug. Thereis a risk of electric shock or fire.6.You must no

Página 28 - 7. MONTAGE

1.7 Environment ProtectionThis appliance does not containgasses which could damage theozone layer, in either its refrigerantcircuit or insulation mate

Página 29 - 8. GERÄUSCHE

2.The Schnellkühlen indicator switchesoff.3. DAILY USE3.1 Cleaning the interiorBefore using the appliance for the firsttime, wash the interior and all

Página 30

The Naturafresh 0°C compartment is alsosuitable for defrosting food.In this case the thawed food can be stor-ed up to two days.3.5 Humidity controlBot

Página 31 - 10. UMWELTTIPPS

Type of food Air humidity adjust-mentStorage timePeas, kohlrabi “humid”up to 10 daysSpring onions, radishes,asparagus, spinach “humid”up to 7 daysFrui

Página 32 - 222354235-A-212012

additional cooking process. Allowingfruit and vegetables to return to roomtemperature will improve the textureand flavour.3.6 DrawerThe wire shelves i

Comentários a estes Manuais

Sem comentários