Juno-Electrolux JUF94180 Manual do Utilizador

JUF94180... ...EN FREEZER USER MANUAL 2DE GEFRIERGERÄT BENUTZER

Problem Possible cause Solution The temperature regulatoris not set correctly.Set a higher temperature.6.1 Closing the door1.Clean the door gaskets.2

8. NOISESThere are some sounds during normalrunning (compressor, refrigerant circula-tion).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SS

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!9. TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mmRising Time 21 hVoltage 230-2

INHALT1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142. BEDIENFELD . . .

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für dieoptimale Geräteanwendung vor der Instal-lation und dem Gebrauch des Gerätes dievorlieg

WARNUNG!Elektrische Bauteile (Netzkabel,Stecker, Kompressor) dürfen zurVermeidung von Gefahren nurvom Kundendienst oder einerFachkraft ausgewechselt w

• Das Gerät darf nicht in der Nähe vonHeizkörpern oder Kochern installiertwerden.• Vergewissern Sie sich, dass der Netz-stecker des Gerätes nach der I

Temperatur, wenn Sie eine kältere Tem-peratur einstellen möchten. Die Tempera-turanzeige zeigt jetzt für einige Sekundendie neu ausgewählte Temperatur

Legen Sie die einzufrierenden Lebensmit-tel in die obersten beiden Fächer.Die maximale Menge an Lebensmitteln,die in 24 Stunden eingefroren werdenkann

Luft wie möglich in der Verpackung zuhaben;• achten Sie beim Hineinlegen von fri-schen, noch ungefrorenen Lebensmit-teln darauf, dass diese keinen Kon

CONTENTS1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. CONTROL PANEL

Aus diesem Grund ist es empfehlenswert,das Gerät außen nur mit warmem Wasserund etwas flüssigem Tellerspülmittel zureinigen.Schließen Sie das Gerät na

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Kontrolllampeblinkt.Das Gerät arbeitet nichtkorrekt.Kontaktieren Sie gegebe-nenfalls einen qualifiziertenElektrike

Störung Mögliche Ursache AbhilfeEs bildet sich zu vielReif oder Eis.Die Lebensmittel sind nichtrichtig verpackt.Verpacken Sie die Lebens-mittel richti

7.3 Anforderungen an die Belüftungmin.200 cm2min.200 cm2Die Luftzirkulation hinter dem Gerät mussausreichend groß sein.8. GERÄUSCHEWährend das Gerät i

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!9. TECHNISCHE DATEN Abmessung der Ausspa-rung Höhe 1780 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mmAusfallda

10. UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt-

26www.electrolux.com

DEUTSCH 27

www.electrolux.com/shop222336225-A-222012

1. SAFETY INSTRUCTIONSIn the interest of your safety and to ensurethe correct use, before installing and firstusing the appliance, read this user man

4.Do not pull the mains cable.5.If the power plug socket is loose,do not insert the power plug. Thereis a risk of electric shock or fire.6.You must no

rubbish. The insulation foam con-tains flammable gases: the appli-ance shall be disposed accordingto the applicable regulations toobtain from your loc

It is possible to deactivate the function atany time by pressing the Super Frost but-ton.The Super Frost light will switch off.2.6 Excessive temperatu

Do not use metallic instruments toremove the trays from the freezer.3.6 Cold accumulatorsThe freezer contains at least one cold ac-cumulator which inc

Do not pull, move or damage anypipes and/or cables inside thecabinet.Never use detergents, abrasivepowders, highly perfumed clean-ing products or wax

Problem Possible cause Solution The appliance has nopower. There is no voltagein the mains socket.Connect a different electri-cal appliance to the ma